- gachupín
- s y adj (Ofensivo) Persona natural de España, en particular la que vive en México: "¡Viva México, mueran los gachupines!".
Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. Luis Fernando Lara. 2013.
Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. Luis Fernando Lara. 2013.
Gachupín — es un epónimo derivado de un apellido hidalgo español septentrional: los Cachopines, de Laredo, actual Cantabria, y popularizado en los siglos áureos como estereotipo y personaje literario representante de los hidalgos, una clase social… … Wikipedia Español
gachupín — gachupín, ina adjetivo y sustantivo México despectivo español, cachupín. Gachupín es denominación irónica o despectiva del español … Diccionario de sinónimos y antónimos
gachupín — gachupín, na sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: coloquial. Origen: México. Pragmática: peyorativo. Español establecido en México … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gachupín — gachupín, na m. y f. despect. Cuba, Hond. y Méx. cachupín … Diccionario de la lengua española
Gachupín — ► sustantivo despectivo Nombre que se da a los españoles que se establecen en América. SINÓNIMO [cachupín] * * * gachupín (de «cachupín»; Hispam.) m. *Cachupín: español en un país hispanoamericano. ⊚ En Méjico, por lo menos, se establece una… … Enciclopedia Universal
gachupín — {{#}}{{LM G18542}}{{〓}} {{SynG19025}} {{[}}gachupín{{]}}, {{[}}gachupina{{]}} ‹ga·chu·pín, pi·na› {{《}}▍ s.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} español. {{#}}{{LM SynG19025}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gachupín — s. en México, español. ❙ «...viene todas las temporadas el gachupín...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. ❘ ► cachupín. ❙ DRAE: «1. m. y f. despect. fam. Amér. Español establecido en América» … Diccionario del Argot "El Sohez"
gachupin — |gächə|pēn noun ( s) Etymology: American Spanish gachupín, cachupín, from obsolete Spanish cachopín block, trunk, blockhead, from cachopo hollow or dry trunk of a tree, from cacho pot, shard more at cachucha chiefly Southwest : a Spanish settler… … Useful english dictionary
gachupin — ga·chu·pin … English syllables
cachupín — cachupín, ina sustantivo México cachopín, gachupín. Gachupín es hoy la forma usual en México. * * * Sinónimos: ■ gachupín … Diccionario de sinónimos y antónimos